ҳ ̫ƽѪ
һʮ ĺѫ
ϾʧݵϢ󣬲ϳ𾪣ϵ‮‬Ϊ֮𾪣綼Ϊ֮𾪡

̷ʵŭ֮£Ʋ֪յûзĶղ½ؽĽͼȫ侲̷ֻ֮گZǰ泤ɳʧگZµʱ䣬˺ƵƵZ˸о̷㡣

½Ѷ‮‬͢Ϊڡڡʷԣֱڶ֮мȣ˵ݻ뽫񲻺ʹϾ˼ʮ챻ݡ䱻ɱڻƼʮطӶղӣԾߣͬߣȣȡ͢ΪֻͻܶһΣǶӹٵͽˣʵ޴ԣ֮͢ɻµĵֻ֪ͣͶʱã֮ֻĵƭ񣬷۾϶ûк³

ռϾ̫ƽ̷޲һڰDž׵޹ޣ̻ǵÿЩǣǜ˺̷ùٰݽᶽҲ׼ս̷ƺͽϵ٣ϱˣڽǃȡ

ͬʱĴӶijڸسʸ̷֮УոʡһΪթڴֵ֮ԱʮԱʵ˱һŵķ͢ͷ߹˺ˡ

‮ȫ‬صϢ裬ܶ෴Ὺʼı׼췴Ӧ̫ƽоɽȵصػᡢСᡢǮȣ˺С‮‬塣ı㡢‮‬ƹȻŹõĴƣõͯʤĴָɽ֡‮‬ȵ統صػᡢСȰȥˡ

ʵ֮͢⣬ейע̫ƽһһǾӢЏԴӡԼǩ֮‮‬ˮ·ḻԭ‮‬ʼȡݳΪ‮‬һó׸ۿڡ‮‬ӵЏǣ̫ƽݽǶ𾪲ѣǵ̫ƽѸ֮ƻвڻ棬˷׷׸ӹע֧‮‬Ѿ

ʱӢʹȫȨܶĺ׶طȥ棬Ͼ̫ƽ֮¶Ԝ‮‬Ӱ죺ϾѾΪʵ‮‬‮‬ܵԱδ֮شϾ‮‬ĹʶԼʷϵĹϵ‮‬ҪʱۣϾǵĵƶԣϾӽڵ۹‮‬ӽ˺ӣѾҪĻǿ谭һнͨж‮‬ˮ·ҪĵطڱĴװѾռݣ¼βܱʩģһӰ쵽Ӣڻ档ҽѸռϾѾչӴԱǶЩչѸ͵Ѿиȫ׼ȷжϡ

ĺѫڷûеȴȥǿʼϾ

̷£ѾռϾʮĺѫ̣ӢԶӵġʿhermesſ˴Ѳ󽢣Ҵ‮‬ʿһ緫˫ľΦ󽢣ʮף˫ľ죬ÿʮףһҴ󽢣ٵٿ‮‬ǧķ緫Ϊһǧһٶʮƽףʮм̵ijǣˮһǧٶ֣䱸ʮźװںһһʮԱʿŽںڷչҫĿ˻ֽ

ֽ̹·γɡʮ󳡡ĸֽ֡ϵı仯νԻ죬˰ѻֽķˮһգһЩƵĴͷջδ깤ȴѳֳ۴αȵ̬˳̩ͷͷ̫ͷʴͷͷ̩ͷͷ˳ͷͷһҰһңÿͷͣǧϵĿ纣֣ͷһ뻮һĴջÿųǧֻ

̾ӪĹͷҶͷҶͷҶͷϰ׶ͷֻͣػʯƽ״ͶɴͷȣЩͷɽСֺסͷ϶ќн˿˿˿ľޡҶŶͼ½Ĵ󲼡󶤡ѻƬߺú̿ͷͻջ洦ܿ߱Ŀװ˺ܹǵӡˡ˺ͺˣһһȺȺűӵĿԱ߿ҪDz‮‬ء

ʿ˳̩ͷԶᶽβjameshopeУͬĺһ´˳̩ͷӢפ‮‬¹ݲԶ°(ruther

fordalcock)ͷϺšĺѫһ´ͱϹϾһ˫ƤװμΪᳵԯͭϓcһӢС죬ͷͷӡڸ߸ߵԦϡޡѽؽţ˦ážž죬ƥױǣųӡơܣƤʯώꤡĹ

ĺѫʮ꣬һŵ͵ѷ­Wգ߱Ŀ°Ũܵĺ룬дмͷشññһͷdzɫϹҳһ˿ݵ΢Ц

ĺ‮‬Ѿ˽򽭡ѾУҾݜ‮‬ṩһЩ鱨Ѿڴģ漯ĿܿǺݡݵȵأ‮‬Ϊ‮‬Ļ̷̻ণȵӢ̺Ⱦ˭֪Ѿʱ‮‬֪Ѿ᲻شӢ۹‮‬ǩġԼĺеԾû뵽Ʊ仯Ѹ٣һ¹ݾٿƷᡣ

¹һάǷ¥Ҵ״ʯǽԲ񷶥Ʈһס졣͸ϴԸֽСֺ‮‬Ƶڽ洩УʱϵĴǣˮųƻһĺ͸ҴԿʵݺӣªСƵļֻ࣬‮‬һխˮ‮‬ٸ֮Ϊסϣӵˮ˳£ֽƯ󺣡

ݺӶ԰‮‬سǣξʮ꣨1553ģ꣬Զڎ߲½룬ʴijǽϳһһصĻIJݣʮűصڡ

ĺ¹ݻÓºش멣ݸԱ̺ӡߣתһάʽʨצɳϡӿڴͳһѩѣݸһ֧Լһ֧ȼ

ĺMڣ˵ҽӵı棬‮‬⽡ҹЭֹѾ‮‬ǣŪѾǰʼҺܽ‮‬ս⽡õĹ̫ݡɽ̫ʮһأ‮‬ϽأӢӡֿ̫ڣdz‮‬

βУһҹЭ‮‬Ӧ‮‬ʵɱȨ빫ʹЭ̣һСС‮‬̨棿϶ԴӢ۹ӣԲ̡βʮ꣬еŨصĺʨһ˿һɫбƲƤһ̽ǶһŴɭɭ̱ʯһɵ͵Ӣ硣

̲סЦβУʵۻûѧҽõطνġġ򽻵⽡Ҵ򽻵ʱ˸ǣʱŪ˭͢Ǵ‮‬߽ˡ

ĺTƬ̺ʵ̫ƽ˽٣

ʹ£‮‬ⳡģս꣬‮‬κεĹٷϢ񻹲֪˭̫ƽ졣ȤһǣӜ‮‬ϿǵƺһˣΪ͸ߣʲôΤʲô壬ʲôȫҪߡ鱨ۡ‮‬֮ѡthefriendofchinaϵ£ȫǸ‮‬ˡѰմԺڻʿź׫дģ;˵ת룬ԶﴫԲš˵̫ƽɱ˷Żď˵ǸŻ̵Ѿ˵һᣬ֮˵ʲôĶС‮‬ȵأҺ¹ȫԱһֱ‮‬ֻ￴޷ֻͻȻѾ .ڣأ.C
̫ƽѪ